WIFI ET SMART TV
Connectez-vous sur SHERPA GUEST pour accéder au wifi, aucun mot de passe n’est demandé. Il est possible de connecter votre téléphone sur la TV. Le mot de passe est inscrit sous la TV.

WIFI and SMART TV
Use internet on our free WIFI fiber network: Sherpa Guest

To connect your telephone with the SMART TV, use WIFI network Sherpa Rooms. You find the login/password below the TV.

Connectez-vous sur SHERPA GUEST pour accéder au wifi, aucun mot de passe n’est demandé

Coffre Fort 
Votre chambre est dotée d’un coffre-fort. Pour l’utiliser vous devez presser le bouton « MEMORY » qui se trouve sur le côté intérieur de la porte. Vous pouvez ensuite entrer un code à 4 chiffre et finir par la lettre B. Votre code est enregistré et vous pouvez commencer à l’utiliser. Si vous avez oublié votre code en fin de séjour, pas de panique, rapprochez-vous de la réception.

Safety box
Our rooms are equipped with a safety box. Instructions to use the safety box: Press the memory button at the backside off the door. Digit a code from 4 numbers and press B. Close the safe. Digit the same code followed by B to open it again. Please leave the safe open when you check out.

Local a Ski
Notre local à ski est situé derrière l’hôtel, il s’ouvre avec le code qui vous a été remis à votre arrivée. Votre casier à ski correspond à votre numéro de chambre et il s’ouvre avec la même clé. Il y a des sèches chaussures à l’intérieur du casier, vous pouvez y laisser vos chaussures et elles seront prête pour votre nouvelle journée de ski !

Ski room
Ski’s, snowboards can be stored in your private locker with ski boot warmers in our ski room behind the hotel. You can use your room key to open your locker which corresponds with your room number. The code of the central door of our ski room is 2933

Porte d’entree
L’hôtel est fermé la nuit, n’oubliez pas de vous munir du code 2933 pour toute sortie nocturne !

Entrance door
The code of the entrance after midnight is 2933
If you planning to check out early, you can leave your key in the box in the reception area.

Demi Pension
Entre 07h30 et 10h00, vous pouvez prendre le petit déjeuner dans notre restaurant.  Nous vous demandons s’il vous plait de ne pas faire de sandwich à emporter à l’extérieur.
Le dîner est servi entre 18h30 et 21h00 au restaurant. Chaque jour, vous avez le choix entre deux plats principaux. Pendant le petit déjeuner, nous vous demandons de reserver l’heure de la table et d’inscrire votre choix de plat principal.
Avec un supplément de 6 €, vous pouvez également choisir parmi notre menu à la carte.

Half board
Our Breakfast buffet is from 07.30-10.00 am in the restaurant.
Only our guests who stay on behalf of all-inclusive can make a lunch package during breakfast.
Dinner is served from 18.30 to 21.00 pm.
During breakfast, please reserve your table for dinner and let us know which main course you would like to choose. With a supplement of €6 you can also choose from our à-la-carte menu.

Ménagère
Votre chambre est nettoyée tous les jours. Si vous restez une semaine nous vous donnons des serviettes propres le mardi et jeudi. Pour €6 nous pouvons vous donner un kit de serviettes supplémentaire. Si vous le souhaitez, vous pouvez demander à la réception ou aux femmes de chambre. Toutes les chambres sont non-fumeurs !

Room cleaning
Your room will be cleaned every day. if you stay for a whole week we will change your towels on tuesday and thursday. If you want an extra set of towels (for a €6 charge), please ask at the reception or to our housekeeper.
Please note that all our rooms are non-smoking!

Le jour du départ
Nous vous demandons de libérer votre chambre à 10h30. A chaque étage (à côté des chambres N° 12 au premier étage et N°24 au deuxième étage) vous trouverez une douche commune que vous pouvez utiliser avant votre départ. Vous pouvez ranger vos bagages dans le local à ski. Il y a des casiers disponibles.

Departure
The checkout time is before 10.30 am. Are you not leaving until the end of the day? Then you are free to use our departure showers in the afternoon, (next to room N°12 on the first floor and next to room N°24 on the second floor). Luggage can be stored in our ski room and lockers are available at the reception.

Restaurant and Bar ‘Le Sherpa’
Enjoy your afternoon break with a lovely lunch in the sun on our terrace (from 12.00 till 15.00 o’clock) or dinner around our fire tables (from 18h00 to 21.30)
Our bar is open every day from 08.00 am. You can charge your drinks on your room number.
Enjoy our fire tables ! 10 different draft beers, a full cocktail menu and lots more to choose from! Check out the bar menu as well for delicious snacks (From 12.00 to 21.30)

Les 2 Alpes – La domaine skiable
A 100m de l’hôtel, vous trouverez l’entrée du ‘Jandri express’. Cette télécabine vous emmène du centre du village à 1650m, à la station intermédiaire à 2600m, puis au pied du glacier à 3200m.Téléchargez l’application gratuite de Les 2 Alpes sur votre téléphone et vérifiez toutes les informations actuelles sur le domaine skiable.

Les 2 Alpes –  Ski Area
At 100m from our hotel you’ll find the entrance from the ‘Jandri Express’. This Gondola brings you from the center of the village at 1650m to the middle station at 2600m and further up to the bottom of the glacier at 3200m.
Download the Free application of Les 2 Alpes on your phone and check all actual info about the lifts, slopes and take a sneaky peak of the mountains  in the morning with beautiful webcams.
For any further information about the ski area or any related services, like ski lessons or ski rental (with discount), please inform at the reception.

Recyclage
Plusieurs points de collecte sont à votre disposition dans l’hôtel.
Au 1^er étage : bacs de collecte plastique/carton et verre
A la réception : boite de recyclage des skipass + piles usagées

Recycling
In the lobby of our hotel you find a plastic box where you can leave your expired ski pass for recycling.

Emergencies

Fire 18 or 112 /Doctor 15 or 112 / Director: Paul van Leeuwen(+33) (0) 607125446

Toute l’équipe du Sherpa est à votre disposition et vous souhaite un bon séjour !

On behalf of Team “Le Sherpa” we wish you a pleasant stay in Les 2 Alpes!